
Японска ракета успешно изстреля рано тази сутрин (22 януари) на жизненоважна мисия, насочена към Международната космическа станция (МКС). Стартерът носеше Kounotori2 – което означава „Бял щъркел“ на японски – кораб за снабдяване с товари. Kounotori2, наричан още HTV2, е снабден с над 3800 килограма (8000 паунда) важни научни експерименти, изследователско оборудване, храна и провизии за шестчленния международен екипаж, живеещ на борда на орбиталния пост.
Излитането на безпилотната ракета H-IIB от стартова площадка № 2 в космическия център Танегашима се случи по-рано днес в 14:37:57 часа. на 22 януари, местно японско стандартно време (00:37:57 ч. EST), от отдалечена островна ракетна база, разположена в Южна Япония.
Гледайте 2 видеоклипа от старта по-долу. Особено не забравяйте да прегледате японската версия (разпръсната с английски), която засне драматично видео отзад на отдалечаващата се Земя и нейната кривина и отделянето на Solid Rocket Boosters (SRB) – по време на изкачване в орбита.
Изстрелването беше безупречно във всяко отношение. Японската космическа агенция – JAXA – потвърди, че товарен носител Kounotori2 се е отделил от ракетата-носител, както се очаква, около 15 минути и 13 секунди след излитането.
Изстрелването на ракетата с височина 186 фута беше отложено два дни поради лошо време. Към момента на старта в събота времето се изчисти със скорост на вятъра от 8,3 метра в секунда от северозапад и температурата беше 10,6 градуса по Целзий според JAXA.
H-IIB е двустепенна ракета, захранвана от течен кислород и течен водород с четири твърдо ракетни ускорители (SRB), захранвани от полибутадиен. SRB бяха изхвърлени, както беше планирано, около две минути след полета (вижте видеото).
Рандеву на МКС е предвидено да се проведе на 27 януари.
След като HTV2 пристигне в непосредствена близост, астронавтите на борда ще прикачат ръчно товарния кораб към станцията. Използвайки станциите, изградени от канадската роботизирана ръка, известна като Canadarm2, екипажът на Експедиция 26 от Кади Коулман и Скот Кели от САЩ и Паоло Несполи от Италия ще се хване за HTV2 и ще го прикрепи към пристанището, обърнато към Земята, на модула Harmony.
Японска космическа агенция – JAXA – HTV Launch Video. На японски – смесени с английски
Надпис на видеоклипа: Ракета-носител № 2 H-IIB с товарен транспортьор KOUNOTOR 2 (HTV 2) на борда, изстрелян от Космическия център Танегашима в Южна Япония в 14:37:57 часа. на 22 януари, събота, японско стандартно време (00:37:57 ч. EST) и е на път към Международната космическа станция (ISS). KOUNOTORI 2 се превежда като „бял щъркел“ на японски.
Стартиране на HTV с коментар на НАСА
HTV1 в полет към МКС. HTV, или KOUNOTORI, е безпилотен превозвач на товари, който трябва да бъде изстрелян от ракетата-носител H-IIB. Той е проектиран да доставя до шест тона доставки, включително храна, дрехи и експериментални устройства до МКС в орбита на височина от около 400 километра и да се върне с отработено оборудване, използвани дрехи и други отпадъчни материали. Кредит: НАСА
HTV2 тежи 16 061 килограма (35 408 паунда) и е с размери 10 метра дължина и 4 метра ширина (33 фута на 13 фута). Превозното средство може да доставя както вътрешни, така и външни товари до гарата. В допълнение към японското оборудване, товарен кораб също е натоварен с над 2200 кг експерименти и консумативи от НАСА и Канада, включително артикули под налягане и без налягане.Трансферното превозно средство H-II 2 (Kounotori 2) по време на медийния ден в космическия център JAXA Tanegashima, префектура Кагошима, Япония на 25 ноември 2010 г. Превозното средство е напълно сглобено. Кредит: Японска агенция за аерокосмически изследвания
Това беше второто изстрелване на товарен превозвач HTV, разработен от Японската агенция за аерокосмически изследвания (JAXA). Първото изстрелване се състоя през септември 2009 г. и беше тестов полет, за да се демонстрират автономните и дистанционно управлявани възможности за среща, като същевременно се доставят товари и консумативи до МКС.
Япония очаква да построи и пусне около един HTV годишно с възможност за увеличаване на производството до две превозни средства годишно, ако е необходимо и ако японското правителство одобри финансиране.
JAXA оценява възможността да преобразува HTV в превозно средство, способно да лети хора в космоса.
Китай, другата азиатска суперсила, вече създаде програма за космически полети на хора.
Китай успешно изстреля три пилотирани капсули в космоса и енергично напредва с плановете си да обикаля около пилотирана космическа станция.
След принудителното оттеглянето на космическата совалка по-късно тази година НАСА ще бъде напълно зависима от търговски компании и чуждестранни правителства, за да пусне всичките си бъдещи изисквания за товари към МКС.
Още снимки за стартиране и стартиране на HTV 2 за обработка по-долу от JAXA