
Япония преустанови финансовия си принос за спорния Тридесетметров телескоп (TMT) на Хаваите. Международен консорциум стои зад TMT, който беше предложен за срещата на върха на Мауна Кеа. Мауна Кеа е едно от най-желаните места за наблюдение на Земята. Вече е домакин на няколко обсерватории, включително телескопа Subaru и обсерваторията Keck. TMT на стойност 1,4 милиарда долара би бил най-мощният телескоп там.
TMT е един от новия клас телескопи, наречен Extremely Large Telescopes (ELT). Огледалата на телескопа са ограничени по размер, защото могат да станат толкова тежки, че да се деформират. В момента най-голямото огледало на телескопа в света принадлежи на Големият телескоп за канарчета (GTC). Но нов клас телескопи, използващи сегментирани огледала, разбиват нова земя в размерите на огледалата. TMT ще има 30-метрово основно огледало в 492 сегмента, което го прави много по-мощен от GTC.

Илюстрация на сегментираното основно огледало на тридесетметровия телескоп. Изображение с любезното съдействие на TMT International Observatory
Но изграждането на TMT е изправено пред опозиция. Местните жители на Хавайските острови смятат върха на Мауна Кеа за свещено място и упорито се борят проектът да бъде отменен. Към момента бъдещето на проекта е несигурно и това доведе до спиране на финансирането на Япония.
Според доклади , Япония не е отпаднала напълно от TMT. Тяхната роля беше да доставят компоненти за супер-телескопа и изглежда, че страната все още подкрепя проекта. Но през декември кметът на окръг Хавай Хари Ким обяви двумесечен мораториум върху изграждането на TMT, което вероятно е повлияло на решението на Япония.

Концепцията на художниците за обсерваторията с тридесет метров телескоп. Кредит: TMT
В изявление , Томонори Усуда, ръководител на проекта TMT Japan в Националната астрономическа обсерватория на Япония, каза „Трябва да забавим дейностите за развитие в Япония за фискалната година“.
Не е ясно колко финансиране е засегнато. Япония изгражда огледални сегменти за основното огледало на TMT и според японския национален оператор NHK, 200 огледални сегмента ще бъдат засегнати.
В Hawaii Star-Advertiser , лидерът на Mauna Kea hui Kealoha Pisciotta приветства решението на Япония, като каза: „Надявам се, че другите партньори ще поемат ръководството на Япония. Надяваме се, че Япония е водеща в правенето на нещата по по-добър начин, поно начин. Това са добри новини.'
Консорциумът TMT има резервен сайт за телескопа в Ла Палма, Канарските острови, Испания. Вече е дом на няколко обсерватории, включително Gran Telescopio Canarias и телескопа William Herschel. Върхът е на около 2400 m (7874 фута) над морското равнище, без облаци през повечето време, въпреки че облаците редовно се образуват под нивото на обсерваторията.

Телескопът Уилям Хершел в Ла Палма, с море от облаци под него. Кредит на изображението: Неизвестен. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Индия е един от партньорите в консорциума TMT и те също произвеждат огледални сегменти. Според съобщенията Индия би искала да премине към резервния сайт и Китай може също да настоява за това.
TMT е само един от супертелескопите, които се строят или планират. Европейската южна обсерватория изгражда Изключително голям телескоп (ELT) в Cerro Armazones в пустинята Атакама в северно Чили. В Гигантски Магеланов телескоп (GMT) се строи в обсерваторията Лас Кампанас в Чили. Това е партньорство между няколко държави, като САЩ имат водеща роля.
Бъдещето на TMT е несигурно от известно време, като местните хавайци протестират и дори блокират пътя към върха на Мауна Кеа. Консорциумът TMT и хавайците, които се противопоставят на телескопа, проведоха много разговори. Въпреки че разговорите преминаха с уважение, все още няма ясно решение на проблемите.
Повече ▼:
- Japan Times: Япония спира финансирането за Хавайския телескоп на фона на местната опозиция
- Уебсайт на тридесетметровия телескоп
- Hawaii Star Advertiser: Япония спира финансирането си за TMT
- Вселената днес: Възходът на супер телескопите: Тридесетметровият телескоп